La sécurité est primordiale! Le Service de police d’Ottawa et Bushtukah veulent aider chaque participant à profiter d’une randonnée amusante et sécuritaire lors du Défi CN pour le CHEO qui aura lieu le 3 mai. Veuillez prendre un instant pour consulter ces vidéos informatives remplies de conseils, de trucs et de règles de la route pour les cyclistes alors que vous vous préparez à être des nôtres le jour de l’événement.

Vous voulez obtenir de plus amples renseignements? Jetez un coup d’œil à notre Foire aux questions.

Consultez les MESURES DE SÉCURITÉ pour chacun des circuits.

  • Veuillez arriver 30 minutes avant le départ de l’événement auquel vous êtes inscrit;
  • Choisissez un événement que que vous vous sentez à l’aise de terminer avant 12 h 15;
  • Tous les cyclistes et les patineurs à roues alignées doivent porter un casque protecteur qui répond aux normes de sécurité;
  • Il est interdit de porter des écouteurs lorsqu’on circule à vélo.

L’angle mort d’un camion


Sécurité routière: dispositif un mètre


Les cyclistes y ont droit. Arrêtez de klaxonner!


Comment utilizez les sas-vélo pour les cyclists


La piste cyclable de l’avenue Mackenzie

Meilleures collectes de fonds